Řešení cv1-překlad vět
Přikládám slíbené řešení (klíč ke cvičení 1: La llave al ejercicio uno):
1)Lenka tiene que ir a casa (irse a casa)
Rozdíl mezi ir a irse IR-jít, IRSE-odejít
2) Maňana tiene clases hasta la una
3) Con Gonzalo quedan en el cine Evropa
4) Los jueves echan películas espaňolas
5) Nosotros no comprendemos. Vosotros comprendeis?
6) Nosotros vivimos aquí Y usted? Donde vivís?
7) Creo que el edificio es bastante antiguo
8) Que haces en el trabajo?
9) Tengo que ir allí ya por la maňana
10) Donde está el cine?
Komentáře
Přehled komentářů
Tak buď
a) ¿Y vosotros? ¿Dónde vivís?
anebo
b) ¿Y Usted? ¿Dónde vive?
popř. by bylo možné ještě
c) ¿Y Ustedes? ¿Dónde viven?
Kombinace ¿Y Usted? ¿Dónde vivís? je nesmyslná.
6)
(menhet, 22. 11. 2011 12:59)